Datenschutzerklärung für die App „BoardCalc“ (Deutsch)
Stand: 19. Oktober 2026
1. Verantwortlicher
Pedro Johan Nicolas Biton
Forma Ventus 3D Solutions
Merowingerstraße 3
87600 Kaufbeuren
Deutschland
Telefon: +49 178 5094775
E-Mail: info@formaventus.com
USt-IdNr.: DE458650816
Impressum: https://bitonapps.dev/impressum/
2. Keine Datenerhebung durch den Anbieter
BoardCalc funktioniert vollständig offline auf Ihrem Gerät. Alle von Ihnen eingegebenen Daten – Projekte, Angebote (einschließlich der Kundenangaben, die Sie eintragen), Reststück-Lager, Kalkulationen und Ihre Firmenangaben – werden lokal auf Ihrem Gerät gespeichert (JSON-Datei im Ordner „Application Support“ der App). Es gibt kein Benutzerkonto, keine Analyse- oder Tracking-Werkzeuge und keine Werbung, und die App übermittelt keine Daten an den Anbieter oder an Dritte. Der Anbieter hat keinen Zugriff auf Ihre Daten. Ihre Daten verlassen das Gerät nur, wenn Sie selbst etwas exportieren oder teilen (Abschnitt 3) oder wenn Ihr Geräte-Backup (z. B. iCloud-Backup oder Backup auf einem Computer) sie einschließt; dafür gelten Ihre Einstellungen und die Bedingungen von Apple bzw. des jeweiligen Anbieters.
Diese lokale Speicherung ist technisch erforderlich, damit die von Ihnen ausdrücklich genutzten Funktionen (Projekte, Angebote und Einstellungen speichern) bereitgestellt werden können, und ist daher ohne Einwilligung zulässig (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Wenn Sie Daten Ihrer Kunden eingeben, sind Sie selbst für deren rechtmäßige Verarbeitung verantwortlich.
Beim Löschen der App werden alle Daten der App von Ihrem Gerät entfernt. Kopien in Ihren Backups und bereits exportierte oder geteilte Dateien bleiben davon unberührt.
3. Export und Import
PDF- und DXF-Exporte werden nur erstellt und CSV-, TSV-, Text- oder XLSX-Dateien nur gelesen, wenn Sie dies selbst auslösen. Importdateien wählen Sie über die iOS-Dateiauswahl aus; die App liest sie nur auf Ihrem Gerät ein. Exporte erzeugt die App als temporäre Datei auf Ihrem Gerät (iOS kann temporäre Dateien jederzeit löschen; spätestens werden sie mit der App gelöscht) und gibt sie über das iOS-Teilen-Menü an ein von Ihnen gewähltes Ziel weiter (z. B. Mail, Nachrichten oder Dateien). Ein Angebots-PDF enthält die von Ihnen eingetragenen Firmen- und Kundenangaben; sein Dateiname kann die Angebotsnummer oder den Kundennamen enthalten. Für die weitere Verarbeitung ist der jeweilige Empfänger bzw. Dienst verantwortlich.
4. Kauf über den App Store
BoardCalc wird als einmalig kostenpflichtige App über den Apple App Store angeboten. Es gibt keine In-App-Käufe, keine Abonnements und keine Pro-/Premium-Stufe. Kauf, Download, Zahlung, Erstattungen und Updates wickelt Apple (in der EU: Apple Distribution International Ltd., Irland) in eigener datenschutzrechtlicher Verantwortung ab; dabei verarbeitet Apple z. B. Ihren Apple Account und Ihre Zahlungsdaten. Der Anbieter erhält weder personenbezogene Zahlungsdaten noch Ihren Namen. Details: https://www.apple.com/de/legal/privacy/.
Wenn Sie in iOS „Mit App-Entwicklern teilen“ aktiviert haben, stellt Apple dem Anbieter Absturzberichte und Nutzungsstatistiken zur App in zusammengefasster bzw. nicht identifizierender Form bereit. Der Anbieter nutzt sie ausschließlich, um Fehler zu finden und zu beheben und die App zu verbessern (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; berechtigtes Interesse an einer fehlerfreien App), verknüpft sie nicht mit anderen Daten und löscht heruntergeladene Berichte, sobald sie dafür nicht mehr benötigt werden. Sie können das Teilen jederzeit in den iOS-Einstellungen unter Datenschutz & Sicherheit → Analyse & Verbesserungen → „Mit App-Entwicklern teilen“ ausschalten.
5. Kontaktaufnahme
Wenn Sie uns per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir Ihren Namen, Ihre Kontaktdaten und den Inhalt Ihrer Nachricht, um Ihre Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn Ihre Anfrage einen Vertrag oder vorvertragliche Maßnahmen betrifft, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Die Angaben sind freiwillig; ohne sie können wir Ihre Anfrage jedoch nicht beantworten. Unsere E-Mails werden von der Zoho Corporation GmbH, II. Hagen 7, 45127 Essen, als Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO) verarbeitet und in Rechenzentren von Zoho in der EU gespeichert (betrieben von der Zoho Corporation B.V., Utrecht, Niederlande). Wir löschen Ihre Anfrage 12 Monate nach Abschluss der Kommunikation, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Weitere Informationen: https://formaventus.com/policies/privacy-policy
6. Ihre Rechte
Sie haben nach der DSGVO das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21) sowie das Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde (Art. 77). Für uns zuständig ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, Deutschland; Sie können sich aber auch an die Aufsichtsbehörde Ihres Aufenthaltsorts wenden. Da die App keine Daten an uns übermittelt, liegen uns in der Regel keine Daten zu Ihrer App-Nutzung vor. Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling (Art. 22 DSGVO) findet nicht statt. Einen Datenschutzbeauftragten haben wir nicht benannt, da keine gesetzliche Pflicht besteht (Art. 37 DSGVO, § 38 BDSG).
Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Soweit wir Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten (Abschnitte 4 und 5), können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen. Wir verarbeiten die Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen. Eine E-Mail an info@formaventus.com genügt.
7. Kontakt
Hinweis zu dieser Webseite: Diese Webseite wird von Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA (Dienst „Cloudflare Pages“), gehostet; die App selbst nutzt diesen Dienst nicht – welche Daten beim Aufruf dieser Webseite verarbeitet werden, erklärt die Datenschutzerklärung der Website.
Privacy Policy for the “BoardCalc” app (English)
Last updated: 19 October 2026
1. Controller
Pedro Johan Nicolas Biton
Forma Ventus 3D Solutions
Merowingerstraße 3
87600 Kaufbeuren
Germany
Phone: +49 178 5094775
E-mail: info@formaventus.com
VAT ID: DE458650816
Legal notice (Impressum): https://bitonapps.dev/impressum/
2. No data collection by the provider
BoardCalc works entirely offline on your device. All data you enter – projects, quotes (including any customer details you enter), offcut inventory, estimates and your business details – is stored locally on your device (a JSON file in the app's "Application Support" folder). There is no account, no analytics or tracking and no advertising, and the app does not transmit any data to the provider or to third parties. The provider has no access to your data. Your data leaves the device only if you export or share something yourself (section 3) or if your device backup (e.g. iCloud Backup or a backup on a computer) includes it; your settings and the terms of Apple or the relevant provider apply to that.
This local storage is technically necessary to provide the functions you expressly use (saving projects, quotes and settings) and is therefore permitted without consent (§ 25(2) no. 2 TDDDG). If you enter your customers' data, you are responsible for processing it lawfully.
Deleting the app removes all of the app's data from your device. Copies in your backups and files you have already exported or shared are not affected.
3. Export and import
PDF and DXF exports are created, and CSV, TSV, text or XLSX files are read, only when you trigger this yourself. You select import files in the iOS file picker; the app reads them only on your device. The app creates exports as a temporary file on your device (iOS may delete temporary files at any time; they are deleted at the latest when you delete the app) and passes them via the iOS share sheet to a destination you choose (e.g. Mail, Messages or Files). A quote PDF contains the business and customer details you entered; its file name may contain the quote number or the customer's name. The recipient or service you choose is responsible for further processing.
4. Purchase via the App Store
BoardCalc is offered as a one-time paid app on the Apple App Store. There are no in-app purchases, no subscriptions and no Pro/Premium tier. Purchase, download, payment, refunds and updates are handled by Apple (in the EU: Apple Distribution International Ltd., Ireland) as an independent controller; Apple processes, for example, your Apple Account and payment data. The provider receives neither personal payment data nor your name. See https://www.apple.com/legal/privacy/.
If you have turned on "Share With App Developers" in iOS, Apple provides the provider with crash reports and usage statistics for the app in aggregated or non-identifying form. The provider uses them only to find and fix errors and to improve the app (legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR; legitimate interest in an app that works correctly), does not combine them with other data and deletes downloaded reports as soon as they are no longer needed for this purpose. You can switch sharing off at any time in iOS Settings → Privacy & Security → Analytics & Improvements → Share With App Developers.
5. Contacting us
If you contact us by e-mail or phone, we process your name, contact details and the content of your message to answer your request. The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR if your request concerns a contract or pre-contractual steps, otherwise Art. 6(1)(f) GDPR (our legitimate interest in answering enquiries). Providing this information is voluntary, but without it we cannot answer your request. Our e-mails are processed by Zoho Corporation GmbH, II. Hagen 7, 45127 Essen, Germany, as our processor (Art. 28 GDPR) and stored in Zoho's EU data centres (operated by Zoho Corporation B.V., Utrecht, Netherlands). We delete your enquiry 12 months after the conversation has ended unless statutory retention obligations apply. More information: https://formaventus.com/policies/privacy-policy
6. Your rights
Under the GDPR you have the right of access (Art. 15), rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction of processing (Art. 18), data portability (Art. 20) and to object (Art. 21), and the right to lodge a complaint with a supervisory authority (Art. 77). The authority competent for us is the Bavarian Data Protection Authority (Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht, BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, Germany; you may also contact the supervisory authority where you live. As the app does not transmit any data to us, we generally hold no data about your use of the app. We do not use automated decision-making, including profiling (Art. 22 GDPR). We have not appointed a data protection officer because we are not legally required to (Art. 37 GDPR, § 38 BDSG).
Right to object (Art. 21 GDPR): Where we process data on the basis of Art. 6(1)(f) GDPR (sections 4 and 5), you may object at any time on grounds relating to your particular situation. We will then stop processing the data unless we can demonstrate compelling legitimate grounds that override your interests, rights and freedoms, or the processing serves the establishment, exercise or defence of legal claims. An e-mail to info@formaventus.com is sufficient.
7. Contact
Note on this web page: This web page is hosted by Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA (“Cloudflare Pages” service); the app itself does not use this service – the website privacy policy explains what data is processed when you visit this page.